Diccionari anglès-català: «to go to great lengths»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to go to great lengths»

anglès → català

to go to great lengths expr 

  1. fer tot el possible
Exemples d’ús (fonts externes)
Perhaps you used to go to great lengths to appease your dead ancestors. Potser tu mateix solies fer grans esforços per aplacar els teus avantpassats morts.
Font: HPLT
Fans of the game are willing to go to great lengths to achieve their goals. Els fanàtics del joc estan disposats a recórrer grans distàncies per assolir els seus objectius.
Font: AINA
To create these unique pieces, Jennifer had to go to great lengths to trim every detail. Per crear aquestes peces úniques, Jennifer va haver de fer tot el possible per retallar cada detall.
Font: AINA
’We’re going to go to great lengths to do service, whatever that may be because it binds us as a family .’. ’Farem tot el possible per prestar un servei, sigui quin sigui, perquè ens uneix com a família’.
Font: AINA
Even if the property exists, the property owner is likely to go to great lengths to maintain his ownership of the property. Fins i tot si la propietat existeix, és probable que el propietari faci tot el possible per mantenir la propietat.
Font: AINA
The rest of the contenders at Korea 2007 will have to go to great lengths to try and shut out the dangerous Kiwi striker. La resta de contendents a Corea 2007 s’hauran d’emprar a fons per intentar anul·lar el perillós golejador kiwi.
Font: AINA
They are one of the few companies that still care about the details, and seem to go to great lengths to enhance everyones experiences. Són una de les poques empreses que encara es preocupen pels detalls i sembla que fan tot el possible per millorar l’experiència de cadascú.
Font: AINA
A Youtuber who is willing to go to great lengths for a piece of content that lasts no more than 20 minutes on average. Un Youtuber que està disposat a fer un gran esforç per un contingut que no dura més de 20 minuts de mitjana.
Font: AINA
Others go to great lengths to try and stop these alternative implementations. Altres fan tot el que calgui per intentar aturar aquestes implementacions alternatives.
Font: Covost2
Statements made by ECB President Mario Draghi and other EU leaders in recent days suggest that they are willing to go to great lengths to prevent the breakup of the monetary union. Les declaracions fetes per Mario Draghi, president del BCE, i altres líders de la UE els últims dies apunten que estan disposats a anar lluny per evitar el desmembrament de la unió monetària.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0